Chamávamos vocês de pequena Linden e nanica Taylor.
Zvali smo vas mala Linden i siæušna Tejlor.
Há várias maneiras de fazer isso, mas andar pelo escritório fantasiado de Pequena Pastorinha, não é uma das melhores.
To se može postiæi na mnogo naèina, Jerry. paradiranje kancelarijom kao èobanica Bo nije jedan od boljih.
tão pequena quanto uma amêndoa e as pessoas costumavam chamá-la de Pequena Amêndoa.
Bila je tako majušna da je lièila na badem. Pa su je zvali Mali badem.
De pequena, também ia a classes de música.
I ja sam uèila svirati u djetinjstvu.
Você pensou que, como sou uma pessoa de pequena estatura, a única carreira para mim seria fazer parte da chamada grande tenda.
Mislili ste, jer sam niskoga rasta, da je jedina karijera kojoj se mogu nadati ona u cirkusu.
Ladyzinha, mas não no sentido de pequena, ou insignificante.
Ne mislim "mala" velièinom, ili "mala" kao da nije važna.
Bebida alcoólica, posse de pequena quantidade, fácil de resolver.
Као што сам рекао, лакши прекршај. Лако га је избрисати.
Então é isso o que chama de pequena reunião, certo?
Dakle, ovo ti zoveš malim okupljanjem, ha?
Eis a razão porque os italianos chamam isto de "Pequena Morte".
Italijani ga sa razlogom zovu "Mala smrt".
Escreveu uma espécie de pequena nota manuscrita.
Napisao je kratku, rucno pisanu poruku.
"De pequena semente um forte tronco pode crescer."
Iz malenog sjemena, moæno stablo izraste.
Senhor, eu não acho que dirigi bêbado possa ser chamado de "pequena indiscrição."
MisIim da vožnja pod utjecajem aIkohoIa nije "greškica".
Três meses e já não te chamarão de Pequena.
Za 3 mjeseca više neæeš biti "ona ženska".
Sabe, eu não chamaria minha dança de "pequena".
Pa, znaš šta, ja ne bih nazvala moju igru "malom".
Ela tem sido muito corajosa desde de pequena.
Bila je neustrašiva, još kad je bila sasvim mala.
Quando você entra tem uma espécie de pequena sala de estar a esquerda... e então um corredor descendo a direita.
Kada uðeš unutra, postoji mali dnevni boravak sa lijeve strane, hodnik je na desno.
Os residentes chamam de Pequena Bagdá.
Mjesni ljudi zovu to Mali Bagdad.
A última crise parecia de pequena importância à primeira vista mas, rapidamente, mostrou-se uma febre grave e terrível.
Ovaj zadnji napad isprva nije izgledao važan, ali stanje joj se naglo pogoršalo, dobila je strašnu groznicu.
Lembra, costumava te chamar de Pequena Senhorita Brilhante.
Seæaš se da sam te zvao Mala gðica Genijalka.
Um processo de pequena causa foi feito contra Jasper Zane por você, Ritch Renaud.
Sluèaj je bio podnet protiv Džaspera Zejna od strane tebe, Rièa Renoa.
Nós a chamávamos de "Pequena Debbie".
Mi smo je zvali "Mala Debi".
Apesar de pequena, vendemos com grandeza.
"Smolvilsko imanje". Možda smo mali, ali prodajemo veliko.
Dá para ajustar a frequência e destruir o míssil, mas ainda é de pequena escala.
Možemo namestiti frekvenciju da uništi projektil, ali je to premali domet.
Tem um assunto de pequena preocupação no acampamento dos seguidores.
Постоји један проблем у пратилачком логору.
Este é apenas um projeto de pequena escala.
Ovo je samo jedan 'mali' projekat.
E eles te chamam de pequena tristeza
Tebe zovu Mala tuga, jer nikada više neæeš voleti.
Ele disse que os franceses chamam orgasmos de pequena morte.
Rekao je da Francuzi orgazam nazivaju malom smræu.
Escute, vadia, estou cansada dessa sua farsa de Pequena Miss Inocente, e não sairemos até que você esclareça sobre como sabia aquela combinação e por que o sinal foi bloqueado.
Slušaj me, kučko, dojadila mi je ta tvoja gluma nevinašca. Ne idemo nikuda dok nam ne pojasniš odakle si znala za tu kombinaciju i zašto je signal sada nestao. Ne znam.
Aqui, a grande negociação é quem será Ariel... quando brincamos de Pequena Sereia.
OVDJE, Big PREGOVORA JE TKO MOŽE BITI ARIEL KADA Igramo "Mala sirena".
Prisioneiros e guardas as chamam de "Pequena Guantánamo".
Zatvorenici i čuvari zovu ih "Mali Gvantanamo".
Meus sonhos de pequena Picasso foram destruídos.
Srušio je moje pikasovske snove sedmogodišnjakinje.
TK: Acho que podemos fazer experimentos de pequena escala em águas nacionais, o que é, provavelmente, a exigência dos financiadores nacionais.
TK: Mislim da mogu da se rade manji eksperimenti u nacionalnim vodama. To je verovatno uslov za nacionalne finansijere.
0.77468109130859s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?